ANÁLISIS SOBRE LOS FLUJOS MIGRATORIOS EN BÉLGICA16
El Centro para la Igualdad de Oportunidades y Lucha contra el Racismo17 señala en su
último informe anual que la población belga aumentó en 85.000 personas durante 2011 y
que el incremento se debió principalmente a los emigrantes procedentes de otros países,
hecho que se viene produciendo desde hace ya varios años. El saldo neto migratorio belga
sigue aumentando de forma continua, aunque en 2011 ha sido ligeramente inferior (62.157
personas) al de los ejercicios anteriores. En el año de referencia 161.881 personas se
afincaron en Bélgica (138.071 extranjeros y 23.810 belgas) y 99.724 personas abandonaron
el país (65.951 extranjeros y 33.773 belgas). El informe pone de relieve que, de no
producirse el flujo migratorio, la población autóctona belga sólo hubiese aumentado en
23.408 personas.
En Bélgica, la población de nacionalidad extranjera (1.169.064 personas) es principalmente
europea. Los registros indican que a 1 de enero 2012, el 55% de la población extranjera
que reside en el país procede de países de la UE-15 y el 66% de la UE-27. Si además se
tienen en cuenta los restantes países europeos no pertenecientes a la UE (incluyendo
Turquía), el anterior porcentaje se eleva al 74%. Por lo que se refiere a la UE-15, la italiana,
francesa y holandesa son las nacionalidades más representadas (38,6%), seguidas por la
española (4,4%), alemana, portuguesa y británica. Entre los 12 nuevos estados de la UE
destacan los ciudadanos procedentes de Polonia (4,8%) y Rumanía (3,6%). Fuera de las
fronteras de la UE, los nacionales más numerosos corresponden a Marruecos (7,4%) y
Turquía (3,4%).
Datos de interes sobre belgica:
Datos de interes sobre belgica:
Bélgica
Población: 11.371.000
2016
Palabras clave: demografía, pirámide de población, pirámide de edad, envejecimiento, jubilación. — Te puede interesar: migrationsmap.net
Fuente: United Nations, Department of Economic and Social Affairs, Population Division. World Population Prospects: The 2015 Revision. (Medium variant)
Made by @madewulf.Sì encuentras algùn error de traducciòn, màndale un correo a Martin (madewulf@multitasked.net)
Actores
Benoit Poelvoorde (1964): actor nacido en Namur conocido por su
mockumentary de culto y sus interpretaciones en más de 22 filmes.
Jean-Claude Van Damme (1960): actor y experto en artes marciales considerado una
film star de Hollywood. Entre sus películas, destacan «Contacto sangriento», «Kickboxer»,
«Soldado universal» o «Timecop».
Philippe Bouli Lanners (1965): actor, autor y director de cine nacido en los Cantones del Este belgas,
conocido por su interpretación en «Ultranova» (2005) y «El dorado» (2007). Actrices
Audrey Hepburn (1929-1993): asta actriz, nacida en Bruselas, lideró Hollywood
en la década de los 50 y 60 con obras como «Gigi», «My Fair Lady» o «Desayuno con diamantes».
Céline de France (1975): actriz nacida en Namur conocida por su interpretación en
«L’Auberge espagnole», «La vuelta al mundo en 80 días» y «Las muñecas rusas. Arquitectos
Victor Horta (1861-1947): nacido en Gante, quizás sea uno de los arquitectos más emblemáticos
del Art Nouveau, con numerosas obras consideradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Artistas
Jean-Michel Folon (1934-2005): arquitecto, ilustrador y diseñador nacido en Uccle. Caballeros
Everard t’Serclaes (1320-1388): Señor de Cruyckembourg, liberó a la ciudad de Bruselas en la Guerr
a de Sucesión de 1356-1357.
Godofredo de Bouillon (1060-1100): Señor de Bouillon, que encabezó la Primera Cruzada. Cantantes
Jose Van Dam (1940): barítono bruselense que ha interpretado numerosos clásicos en lugares tan
emblemáticos como el Covent Garden o el Carnegie Hall.
Viktor Lazlo (1960): cantante belga de adopción conocida por el hit Breathless en 1987.
Zap mama (1990): grupo de músicas del mundo fundado por Marie Daulne, en Bruselas. Cantantes
y compositores
Plastic Bertand (1958): cantante y compositor que formó bandas como The Pelicans, Passing the
Time y Hubble Bubble hasta que en 1997 inició su carrera en solitario.
Ciclistas profesionales
Eddy Merckx (1945): ciclista belga galardonado en cuatro ocasiones con motivo del Campeonato
Mundial de Ciclismo.
Científicos
Andreas Vesalius (Andrés Vesalio) (1514-1564): procedente de Bruselas, es mundialmente conocido
por su obra maestra De Humani Corporis Fabrica.
Compositores
André Ernest Modeste Gretry (1741-1813): compositor oriundo de Lieja, conocido por su éxito
La Vendemmiatrice.
César Franck (1822-1890): compositor y organista, oriundo de Lieja. Condesas
Luísa de Stolberg (1752-1824): condesa de Albania originaria de Mons. Consortes Reales
Felipa de Henao (1311-1369): nacida en Bélgica, fue hija de Guillermo I, conde de Henao, y d
e su mujer Jeanne de Valois, nieta del rey Felipe III de Francia.
Corredores de motociclismo
Jacky Ickx (1945): corredor de motociclismo, nacido en Bruselas y galardonado en campeonatos,
como el Premio de la Fórmula 1.
Creadores de instrumentos musicales y músicos
Adolph Sax (1814-1894): clarinetista, oriundo de Dinant, conocido
por haber inventado el saxo.
Directores de cine
Gerard Corbiau (1941): director de cine, nacido en Bruselas, conocido por su obra El maestro de música.
Directores de teatro
Franco Dragone (1952): director de cine y de teatro, que trabaja mayormente en Bélgica y
cuya fama se debe, en parte, a sus colaboraciones con Le Cirque du Soleil.
Diseñadores
Charles Kaisin: diseñador belga que cursó estudios en el Instituto Saint-Luc de Bruselas y amplió
sus conocimientos en Londres. Su producto más emblemático: el asiento K-Bench.
Mihail Bihain: tras haberse formado en el Instituto Saint-Luc de Lieja, este diseñador fue
galardonado, por sus innumerables obras, con el Premio para la Innovación en el Diseño Aide.
Nathalie Dewez: diseñadora de lámparas nacida en Bruselas.
Nicolas Bovesse: este diseñador belga ha trabajado con diseñadores parisinos de la talla
de Radi y Ronan & Erwan Bouroullec. Actualmente, dispone de un estudio de investigación en
Bruselas. Diseñadores de joyas
Claude Wesel: diseñador de joyas, oriundo de Bruselas.
Moutoncollet: diseñador de joyas belga.
Diseñadores de moda
Ariane Lespire: diseñadora de moda belga.
Cathy Hill: diseñadora de moda que estudió en el Instituto de Arte de La Cambre en Bruselas.
Delphine Quirin: diseñadora belga de accesorios para la vestimenta.
Diane von Fürstenberg: diseñadora de ropa, originaria de Bruselas.
Elvis Pompilio: diseñador de moda procedente de Lieja.
Gerald Watelet: diseñador de moda procedente de Namur.
Giovanni Biasiolo: diseñador de moda procedente de Vielsam.
Jose-Enrique Ona Serfa: diseñador de moda procedente de Bruselas.
Nicolas Woit: diseñador de moda belga.
Olivier Strelli: diseñador de moda nacido en el Congo belga.
Pol Quadens: diseñador belga que creó el ultraminimalista zapato Strada.
Priscillia di Tarsia: diseñadora de moda que estudio en el Instituto Saint-Luc de Tournai.
Veronique Leroy: diseñadora de moda procedente de Lieja. Xavier Delcour Diseñador de moda
procedente de Tournai.
Duquesas
Arlette de Huy (1013-1050): madre de Guillermo El conquistador, más conocido como el rey Guillermo I de Inglaterra.Empresarios
Barón Edouard Louis Joseph (1852-1929): ingeniero, procedente de Beloeil. Se dedicó al sector
de la siderurgia y la construcción de tranvías en numerosos países.
Georges Nagelmackers (1845-1905): procedente de una familia de tradición banquera liejense,
fundó la Compañía Internacional de Coches-cama CIWL.
John Houblon (1632-1712): originario de Hainaut, fue el primer gobernador del Banco de
Inglaterra (1692).
Nestor Martin (1825-1916): nacido en Saint-Hubert, fundó una fábrica dedicada a la creación
de cocinas y exportó gran parte de su producción a nivel internacional.
Escritores
Amélie Nothomb (1967): nacida en Japón cuando su padre de origen belga ejercía como embajador,
durante su infancia viajó por todo el mundo. Ha ganado premios como el René-Fallet y el Alain-Fournier.
Beatrix Beck (1914-2008): escritora nacida en Bélgica premiada con el Goncourt en 1952.
Camille Lemonnier (1844-1913): escritor oriundo de Ixelles, que trabajó como crítico y escritor.
Charles Plisnier (1896-1952): escritor nacido en Glin, en las proximidades de Mons, galardonado con e
l Goncourt en 1937.
Didier Van Cauwelaert (1960): hijo de padres belgas, ha trabajado como escritor, redactor de libreto
para musicales y guionista de filmes.
Félicien Marceau (1913-2012): escritor nacido en Kortenberg, en las proximidades de Bruselas
, galardonado con el Goncourt en 1969.
Francis Walder (1906-1997): escritor bruselense galardonado con el premio Goncourt en 1958.
François Weyergans (1941): escritor y director buselense.
Francoise Mallet-Joris (1930): escritora procedente de Amberes que fue galardonada con el
Booksellers’ Prize por su novela Las mentiras.
Georges Simenon (1903-1989): escritor nacido en Lieja en 1903 y, tal vez, uno de los más
prolíficos que existen. Se estima que sus 450 novelas y relatos breves se han traducido a 55 lenguas.
Hubert Nyssen (1925-1976): escritor bruselense. Ha publicado en Actes du Sud y ha sido
galardonado con el premio Valéry Larbaud.
Marguerite Yourcenar (1903-1987): escritora bruselense conocida por un sinnúmero de
obras literarias. Destacamos Memorias de Adriano.
Thomas Owen (1910-2002): escritor de Louvain conocido por su obra Les Chemins Etranges.
Escritores, artistas y dibujantes de cómic
André Franquin (1924-1997): autor de cómic, oriundo de Etterbeek creador de personajes
como Spirou y Fantasio, Marsupilami o Tomás el Gafe.
Hergé (1907-1983): este escritor de cómics y artista nació en Etterbeek y creó Las aventuras de Tintín.
Peyo (1928-1992): ilustrador originario de Bruselas, que creó la archiconocida obra de Los Pitufos.
Philippe Geluck (1954): ilustrador originario de Bruselas, conocido mayormente por su obra Le
Chat. Picha (1942) Ilustrador y director cinematográfico originario de Bruselas, con numerosas
tiras satíricas.
Estigmatizados
Louise Lateau (1850-1883): esta mujer procedente de Hainaut, que demostró tener una gran
compasión, habría encarnado en su propio cuerpo los estigmas de Jesucristo.
Exploradores
Alain Hubert (1953): entre los retos de este explorador, originario de Schaerbeek, se encuentra
haber llegado hasta el Polo Norte, el Polo Sur y haber subido al Everest.
Fundadores
Pierre Minuit (1580-1638): con padres originarios de Tournai, fue Director General de la
Colonia de Nuevos Países Bajos y fundador de Nueva Suecia.
Grupos de música
Machiavel: grupo formado por Mario Guccio (voz), Thierry Plaes (guitarra), Roland De Greef
(bajo), Marc Ysaye (batería y voz) and Hervé Borbé (teclado) que publicó su primer álbum en 1976.
Guionistas y directores de cine
Jean Pièrre y Luc Dardenne: ambos son guionistas y directores de cine, oriundos de Lieja,
y se les conoce por obras como «La Promesa» (1996) o «El hijo» (2002).
Ingenieros
Jean-Joseph Etienne Lenoir (1822-1900): ingeniero, procedente de Mussy-la-Ville, inventor
del primer motor de combustión interna.
Zénobe Gramme (1826-1901): ingeniero belga que construyó la dínamo de Gramme.
Inventores
Constant Loiseau (1838-1890): inventor del optómetro, nacido en Namur.
John Joseph Merlin (1735-1803): inventor y relojero, nacido en Huy.
Rennequin Sualem (1645-1708): pionero en la ingeniería hidráulica, nacido en Jemappe-sur-Meuse.
Jugadores de tenis de mesa
Jean-Michel Saive (1969): jugador de ping-pong belga con más de 50 títulos a sus espaldas,
que incluyen el Campeonato Europeo en 1994 y 24 campeonatos belgas.
Tenistas
Justine Henin (1982): tenista procedente de Lieja galardonada tres veces en el Open de Francia.
Las primeras mujeres
Hélène Dutrieux (1877-1961): procedente de Tournai, fue la primera mujer piloto que voló con un
pasajero en 1901.
Lingüistas
Maurice Grevisse (1895-1980): este lingüista, nacido en Rulles, creó una de las gramáticas
contemporáneas en lengua francesa más veneradas que existen: Le bon Usage.
Mayordomos de Palacio
Carlos Martel (686-741): procedente de Heristal, fue mayordomo de Palacio y gobernó a los
francos en nombre del rey.
Monjas
Hermana Emmanuelle (1908-2008): oriunda de Bruselas, esta hermana estudió
Filosofía y Teología, para luego ingresar en la Congregación de Notre-Dame de
Sion. Más tarde enseñaría literatura en escuelas de Turquía, Túnez o Egipto.
Músicos
Django Reinhardt (1910-1953): guitarrista de jazz gitano que nació en Liberchies, mientras s
familiviajaba en caravana. Saltó a la fama con el grupo Quintette du Hot Club de France.
Periodistas
Cristine Ockrent (1944): periodista nacida en Bruselas.
Pintores
Paul Delvaux (1897-1994): artista surrealista nacido en Antheit.
PJ Redoute (1759-1840): pintor y botánico nacido en las Ardenas.
René Magritte (1898-1967): artista surrealista nacido en Lessines.
Roger Van der Weyden (1400-1464): artista nacido en Tournai considerado uno de los
mejores pintores europeos del s. XV.
Poetas
Maurice Carême (1899-1978): poeta nacido en Wavre.
Paul Verlaine (1844-1896): poeta francés que vivió parte de su vida en Bélgica, con obras
tan originales como Poemas saturnianos, Liturgias íntimas o Biblio-sonetos.
Premios Nobel
Christian Rene de Duve (1917): citólogo y bioquímico, hijo de padres belgas, al que se l
e concedió el Premio Nobel de Fisiología o Medicina en 1974.
Padre Dominique Pire (1917-1969): premio Nobel de la paz en 1958.
Profesores
Marguerite Bervoets (1914-1944): profesora originaria de Tournai que se unió a la
resistencia belga durante la invasión alemana de 1940.
Químicos
Ernest Solvay (1838-1922): químico, industrial y filántropo, nacido en Rebecq, cuyo
renombre se debe principalmente a un método para la producción del carbonato sódico.
Reyes
Ambiórix: rey de los eburones, en el norte de Galia.
Carlomagno (742-814): rey de los francos desde el año 768, rey nominal de los lombardos
(764-814) y emperador de Occidente (800-814).
Juan I de Bohemia (1296-1346): rey de Bohemia y conde de Luxemburgo.
Pipino El Breve (715-768): rey de los francos, nacido en Jupille.
Rey Clodoveo I (481-511): rey de los francos, nacido en las proximidades de Tournai.
Sacerdotes y reformadores
Lambert le Bègue (1149-1182): nacido en Lieja, fue considerado el primer católico
feminista por la creación del beguinaje.
Violinistas y compositores
Eugene Ysaye (1858-1931): violinista y compositor nacido en Lieja.
Vulcanólogos y geólogos
e la nacionalidad belga desde 19
Haroun Tazieff (1914-1998): nacido en Varsovia, este vulcanólogo y geólogo pose36.
Actores
Benoit Poelvoorde (1964): actor nacido en Namur conocido por su
mockumentary de culto y sus interpretaciones en más de 22 filmes.
Jean-Claude Van Damme (1960): actor y experto en artes marciales considerado una
film star de Hollywood. Entre sus películas, destacan «Contacto sangriento», «Kickboxer»,
«Soldado universal» o «Timecop».
Philippe Bouli Lanners (1965): actor, autor y director de cine nacido en los Cantones del Este belgas,
conocido por su interpretación en «Ultranova» (2005) y «El dorado» (2007). Actrices
Audrey Hepburn (1929-1993): asta actriz, nacida en Bruselas, lideró Hollywood
en la década de los 50 y 60 con obras como «Gigi», «My Fair Lady» o «Desayuno con diamantes».
«L’Auberge espagnole», «La vuelta al mundo en 80 días» y «Las muñecas rusas. Arquitectos
del Art Nouveau, con numerosas obras consideradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
a de Sucesión de 1356-1357.
emblemáticos como el Covent Garden o el Carnegie Hall.
y compositores
Time y Hubble Bubble hasta que en 1997 inició su carrera en solitario.
Mundial de Ciclismo.
por su obra maestra De Humani Corporis Fabrica.
La Vendemmiatrice.
e su mujer Jeanne de Valois, nieta del rey Felipe III de Francia.
como el Premio de la Fórmula 1.
por haber inventado el saxo.
cuya fama se debe, en parte, a sus colaboraciones con Le Cirque du Soleil.
sus conocimientos en Londres. Su producto más emblemático: el asiento K-Bench.
galardonado, por sus innumerables obras, con el Premio para la Innovación en el Diseño Aide.
de Radi y Ronan & Erwan Bouroullec. Actualmente, dispone de un estudio de investigación en
Bruselas. Diseñadores de joyas
procedente de Tournai.
de la siderurgia y la construcción de tranvías en numerosos países.
fundó la Compañía Internacional de Coches-cama CIWL.
Inglaterra (1692).
de cocinas y exportó gran parte de su producción a nivel internacional.
durante su infancia viajó por todo el mundo. Ha ganado premios como el René-Fallet y el Alain-Fournier.
l Goncourt en 1937.
para musicales y guionista de filmes.
, galardonado con el Goncourt en 1969.
Booksellers’ Prize por su novela Las mentiras.
prolíficos que existen. Se estima que sus 450 novelas y relatos breves se han traducido a 55 lenguas.
galardonado con el premio Valéry Larbaud.
obras literarias. Destacamos Memorias de Adriano.
como Spirou y Fantasio, Marsupilami o Tomás el Gafe.
Chat. Picha (1942) Ilustrador y director cinematográfico originario de Bruselas, con numerosas
tiras satíricas.
compasión, habría encarnado en su propio cuerpo los estigmas de Jesucristo.
haber llegado hasta el Polo Norte, el Polo Sur y haber subido al Everest.
Colonia de Nuevos Países Bajos y fundador de Nueva Suecia.
(bajo), Marc Ysaye (batería y voz) and Hervé Borbé (teclado) que publicó su primer álbum en 1976.
y se les conoce por obras como «La Promesa» (1996) o «El hijo» (2002).
del primer motor de combustión interna.
que incluyen el Campeonato Europeo en 1994 y 24 campeonatos belgas.
pasajero en 1901.
contemporáneas en lengua francesa más veneradas que existen: Le bon Usage.
francos en nombre del rey.
Filosofía y Teología, para luego ingresar en la Congregación de Notre-Dame de
Sion. Más tarde enseñaría literatura en escuelas de Turquía, Túnez o Egipto.
familiviajaba en caravana. Saltó a la fama con el grupo Quintette du Hot Club de France.
mejores pintores europeos del s. XV.
tan originales como Poemas saturnianos, Liturgias íntimas o Biblio-sonetos.
e concedió el Premio Nobel de Fisiología o Medicina en 1974.
resistencia belga durante la invasión alemana de 1940.
renombre se debe principalmente a un método para la producción del carbonato sódico.
(764-814) y emperador de Occidente (800-814).
feminista por la creación del beguinaje.
PLATOS TÍPICOS DE BÉLGICA
La gastronomía belga está influenciada por la cocina francesa y la alemana. Se dice que tiene la
calidad de la francesa y la abundancia que presentan los platos alemanes.
En Bélgica hay considerables diferencias en la cocina nacional a pesar de ser un país tan pequeño.
Tanto los flamencos como los valones han desarrollado cada uno sus propias recetas regionales.
El plato estrella son los mejillones con patatas fritas, de las que los belgas se atribuyen la invención
. Es muy habitual encontrar pequeños quioscos (Frietkots) donde comprarlas acompañadas de
diversas salsas. La camioneta de
patatas fritas( Frietkot) es una institución en las ciudades Belgas , un sitio perfecto para picar
sin detenerse un largo rato.
En Brujas se encuentra justo debajo del campanario en la plaza mayor.
Las patatas son gruesas y se fríen dos veces para que tenga la típica consistencia de la patata frita
Belga. Se sirven con sal y dentro de un cucurucho de papel o en una bandeja de plástico.
La manera clásica para comerlas es
comerlas de pie en la barra de la camioneta.
Un entrante muy típico son las croquetas de crevettes (camarones) pero cuidado con el precio, suele ser
de 5€ por croqueta, aunque eso sí, el tamaño es más grande que al que estamos acostumbrados en España.
Otro de los platos típicos belgas es el Filete Americano, carne picada cruda que se sirve con patatas frita
s (no apto para todos los paladares).
Las Carbonadas flamencas, carne de ternera a la brasa estofada en cerveza y especias., es uno de lo
s platos típicos flamencos junto con el Stoemp, salchicha a la brasa con puré de patata y verduras,
al estilo alemán. El Waterzooi
es un plato típico de la ciudad de Gante, una sopa cremosa preparada con pollo o pescado y verduras que
se suele tomar en lo
s meses de invierno para combatir el frío.
Resulta más interesante para el turista español el degustar las carbonadas flamencas, el conejo a la
cereza o el codillo a la mostaza que los mejillones con patatas, más económicos y con mejor sabor
en nuestro país.
en nuestro país.
Cómo sabemos que nuestros clientes suelen perderse cuando ven las cartas en los restaurantes os
dejamos una traducción al francés y al flamenco de los platos principales del país. ( Es/Fr/Nl)
- Mejillones / Moules / Mosselen
- Codillo a la mostaza/ Jamboneau/
- Carne de ternera a la cerveza/ Carbonade Flamande/
- Conejo a la cereza/ Lapin a la Kriek
- Endivias con queso y jamón/ Chicons Gratines/
No hay comentarios:
Publicar un comentario